De ce „experiența culturală autentică” este un mit

De ce „experiența culturală autentică” este un mit


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

curandero a îngenuncheat și a scufundat în apă o ceașcă de staniu. Pălăria lui grea de paie a alunecat pe față, ascunzându-și toate buzele, care se mișcau neîncetat într-o rugăciune sau o incantare pe care am recunoscut-o ca Quechua. Mai departe, o familie de bărbați, femei și copii au înconjurat un altar format din săbii și diverse șanse și capete - flacoane pline cu lichide, plante sacre, imagini și simboluri creștine. curandero a început să scoată un băț de neajuns, în timp ce el sorbea din ceașcă și scuipă apă pe pământ în fața lui, iar familia se alătura cu rugăciunile lor.

Ghidul meu Alvarez, șofer de taximetristi pensionari, a tras de poncho-ul lui portocaliu și a urmărit ritualul cu un sentiment detașat de familiaritate. Înțelegerea spaniolă a fost superficială; încercând să înțelegem catalanitatea lui Alvarez sau lui curandero Quechua era dincolo de mine. Nu puteam decât să privesc fascinația mută. Nu m-a izolat doar bariera lingvistică. Stând chiar în afara cercului cu Alvarez, puteam simți o rătăcire în procesiune. Femeile se uitau ocazional la rugăciunile lor în direcția mea ca și cum ar fi nervoase și știam că nu aparțin aici.

Mi-am tras propriul poncho împrumutat mai departe în gât, în timp ce o rafală răcoroasă a apărut peste lac și m-a trântit în noi. Huaringas-ul, sau lacurile sacre, sunt alcătuite din paisprezece corpuri de apă înălțate în înaltul cordilelor peruviene și sunt noduri spirituale pentru ceremonii precum cea pe care o observam.

* * *

De când m-am ocupat de lucrările lui Joseph Campbell, Wade Davis, Mircea Eliade și alți etnologi, am dezvoltat un interes pentru șamanism - călătoria prin America de Sud a reprezentat o oportunitate de a explora practicile culturilor șamanice antice. Și aici am fost. La o plimbare cu autobuzul de zece ore din orașul de frontieră Piura până în satul de munte din Huancabamba, l-am cunoscut pe Alvarez și m-a invitat în această casă unde am stat cu familia lui și le-am împărtășit mesele (indiferent de cobai). În a doua dimineață, el s-a oferit să mă ducă la călărie pe lacuri, ceea ce atrage peruani și turiști deopotrivă care caută serviciile brujos și curanderos (șamanii și vrăjitorii).

Ritualurile șamaniste și-au câștigat o reputație în cultura din America de Nord pentru utilizarea plantelor psihotrope, în primul rând sub forma ayahuasca ceremonii. Vița amară este recoltată și fiartă cu alte plante care permite compusului halucinogen DMT (dimetiltriptamina) să devină activă pe cale orală, ceea ce induce vărsături și stări psihedelice asemănătoare transului, pe care șamanii le folosesc ca agenți pentru vindecarea spirituală.

În orașele mari precum Cuzco, vânzătorii dau peste străini cu prețuri reduse la cactusul din San Pedro, iar agențiile turistice se adaptează scump ayahuasca ceremonii cu ghiduri de șaman „autentice”. Peste tot unde am fost, a fost comercializată experiența spirituală. Perspectiva și revelația au atașat o etichetă de preț, ceea ce a redus-o.

Am călătorit în orașul de munte Huancabamba, în căutarea unui practicant care încă funcționa în contextul tradițional cultural, care se afla atât la distanță spirituală, cât și geografică de consumismul urban și ale cărei interese nu fuseseră distruse de profit. Într-un anumit sens, am găsit-o - dar a fost o sabie cu două tăișuri, deoarece, deși aceasta era autentică și înrădăcinată în tradiție, știam că nu voi putea niciodată să fac parte din ea, sau să particip cu adevărat la ea.

* * *

curandero a continuat să mormăie, mișcându-se înainte și înapoi spre lac și Alvarez m-a aruncat mai aproape în inelul de oameni. Am simțit imediat neîncredere în ochii membrilor familiei.

Tocmai atunci, o fată mică, nu mai mare de șase ani, s-a strecurat între două dintre femei și s-a oprit în fața curandero. Fața ei se contorsiona ca și cum ar fi durere și ea a început să plângă și să trage pe ea lui curandero piciorul pantalonului până când una dintre femei s-a repezit înainte și a tras-o înapoi în mulțime.

Am simțit un șurub pe umăr și Alvarez a făcut semn cu capul să plecăm.

Ochii familiei ne-au urmat pe noi doi în timp ce urcam înapoi pe poteca spre caii noștri. M-am simțit ca și cum aș fi intrat în ceva și fără ca cadrul istoric sau spiritual să-l aprecieze, observația mea a ascuns cumva întregul proces. Chiar dacă știam că Alvarez se aranjase pentru mine să vizitez ceremonia și curandero fuseseră de acord, era o mare distanță între cele două culturi ale noastre, care fuseseră simțite cu adevărat doar în clipa în care am fost lăsat să urmăresc.

Nu eram sigur că există vreo cale de a rezolva această lacună. În timp ce coboram pe vale și soarele se strecurase de pe capacul norului, am simțit o înțepătură de regret. Mi-am dat seama dintr-o dată naivitatea de a încerca să-mi potrivesc un obicei, de a percepe lumea care nu mi-ar putea aparține niciodată, nu pentru că nu eram dispus să experimentez, ci pentru că nu mă născusem în ea.

Alvarez trebuie să fi observat disconfortul meu pentru că nu a încercat să mă angajeze în conversație. Am lăsat frâiele să se slăbească și am dat calului libertatea de a meandro la viteza lui. Nu m-am putut abține să nu mă întreb dacă Alvarez a plănuit toate acestea pentru a-mi spulbera preconcepțiile, dar când m-am întors în șa, el mesteca întâmplător capătul unei bucăți de iarbă.

A zâmbit un fel de zâmbet știut, iar eu l-am înapoiat. În acea după-amiază, am părăsit casa pentru a mă întoarce spre Huancabamba, dar am purtat cu mine recunoașterea că „spiritualul” nu este ceva pe care îl poți doar asimila. Spiritualitatea este un mod de a trăi, o practică în toate sensurile cuvântului.


Priveste filmarea: Dans din Dobrogea - Ansamblurile Doinita si Doina Timisului-schimb de experienta


Comentarii:

  1. Thorntun

    I very much would like to talk to you.

  2. Zulkirn

    Îmi pare rău, dar cred că greșești. Îmi propun să discut despre asta.

  3. Khayyat

    Nu ești, din întâmplare, un expert?

  4. Arashiktilar

    Mulțumesc pentru această postare. Te citesc de mult și îmi place totul.

  5. Kollyn

    I perhaps shall keep silent



Scrie un mesaj